jueves, 12 de enero de 2012

Trilogía "El Ángel de la Noche" (The Night Angel trilogy), de Brent Weeks

Fuente: www.brentweeks.com
La trilogía "El Ángel de la Noche" (The Night Angel trilogy), del escritor estadounidense Brent Weeks, consta de los siguientes volúmenes: El Camino de las Sombras (The Way of Shadows), Al Filo de las Sombras (Shadow's Edge) y Más Allá de las Sombras (Beyond the Shadows).

En ellos, se narra la historia de Azoth, un niño huérfano que malvive en las calles de Cenaria como miembro de una banda de pillastres y ladronzuelos.

Cuando el peligro acecha tras cada esquina y la supervivencia es el único objetivo, a veces hay que tomar medidas desesperadas. Aunque ello implique que el chico tenga que ofrecerse como aprendiz a Durzo Blint, el asesino más temido de la ciudad. Sin embargo, para poder serlo, antes deberá cortar con todos los vínculos de su vida anterior y adoptar una nueva identidad como Kylar Stern.



Fuente: www.brentweeks.com
Con Blint como su mentor, se adentrará en un mundo de secretos, mentiras, conspiraciones y traiciones en el que descubrirá que no siempre todo es lo que parece y que el peligro puede adoptar distintas formas.

Y es que, si Azoth pretende convertirse en el mejor en su profesión, deberá acatar los preceptos de su maestro: El asesino perfecto no tiene amigos, sólo objetivos. ¿Logrará el aprendiz dominar sus emociones? ¿Conseguirá superar al maestro? ¿Logrará Kylar imponerse a todos sus enemigos?

Por otro lado, la sombra de Khalidor y su rey dios es alargada. ¿Acabará cerniéndose sobre Cenaria? Y, si esto sucede, ¿cómo afectará a nuestro protagonista?




"El Ángel de la Noche" es una trilogía muy interesante que se suma a la reciente y creciente oleada de historias que tienen como protagonistas a asesinos y ladrones en un intento por dignificar dichas profesiones, incomprendidas y perseguidas desde siempre en la literatura universal.*

Fuente: www.brentweeks.com
Weeks explota la figura del antihéroe y atraviesa la coraza de tabús y tópicos que pesan sobre él, dotándole de un trasfondo y una ambigüedad válidas y justificables únicamente en un mundo real, cruel y mezquino, en el que no existe lugar para la vacilación ni para el arrepentimiento. De su mano, la trama se va acelerando hasta entrar en una vorágine de acontecimientos en la que, sin duda, nos veremos inmersos desde el primer hasta el último volumen.

Por otro lado, resulta notable el esfuerzo del autor por rodear a sus protagonistas de un gran número de personajes secundarios, confiriéndoles una verosimilitud que acaba dotando de mayor coherencia al relato.

A buen seguro que esta trilogía hará las delicias de todos aquellos que, como un servidor, son capaces de disfrutar también del arte de la sutileza y el subterfugio, para ir variando un poco del típico hachazo y tentetieso como motor exclusivo del relato. Aunque, a decir verdad, "El Ángel de la Noche" tampoco es que ande exento de lo último. En lo que a mí respecta, os recomiendo su lectura.


P.D.: * Aprovecho para hacer un apunte y defender a otro de los grandes damnificados de este tipo de género: la figura del verdugo. Ya sé que, pese a llevar capucha y lucir (a menudo) su desnuda y oronda panza sin pudor alguno, carece del aura romántica del enemigo de lo ajeno o del misticismo del asesino a sueldo, pero también tendrá sus sentimientos y una familia que alimentar o perrito que le ladre, digo yo.

Además, siempre se esfuerza por tener el hacha afilada y a punto para decapitar, a la primera, al desdichado de turno (cual barbero que se precie). Ya sé que la sombra de funcionario que se cierne sobre él es alargada, pero desde aquí rompo una lanza a su favor a la vez que pido, por favor, un poquito de respeto para tan artesanal y sacrificada profesión.

7 comentarios:

  1. Els vaig llegir aquest estiu. El primer em va agradar molt, però el segon em va acabar avorrint i posant nerviosa i quan es ven l'espasa ja em va superar i el vaig deixar a mitges. Tot i que no descarto recuperar-lo algun dia!

    ResponderEliminar
  2. La veritat, el segon llibre sí que passa per algun moment "anticlímax", però no has de defallir. Després la cosa remunta i al tercer llibre t'hauràs de lligar el cinturó de seguretat, perquè l'acció agafa un ritme trepidant. Et recomano que continuïs amb la trilogia quan tinguis una mica de temps.

    Per que vegis que no ets l'única a la que li passen coses així: la primera volta que vaig llegir 'El Último Deseo', d'Andrzej Sapkowski, vaig deixar-lo a les deu pàgines perquè em vaig obsessionar amb alguns petits detalls de la traducció. Vaig apartar el llibre durant un temps, i al tornar-lo a agafar... em va encantar! (Per cert, la traducció d'en José María Faraldo és boníssima).

    No sé, de vegades ens capfiquem amb algun fet aïllat del relat i els arbres no ens deixen veure el bosc. A mí em passa molt!

    ResponderEliminar
  3. Please forgive my English (Joshua, I think you know English, right?), but I've heard a lot of good things about this series. I've got in on my shelf, but I've yet to start it. I just finished Steven Erikson's Malazan Books of the Fallen, all 10 novels of it, and I'm trying to take a break from fantasy for a while. But when I get back to it, maybe Weeks should be my next read.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Welcome to my blog, Ty!!! I’ve been to yours just this morning. I found it very interesting. I was really glad to find an English speaking visitor (plus, a writer) in a Spanish written blog. Joshua Dresden is just an alias, but I do speak English. In fact, I wanted to translate all my posts, but time is always running against me, so… I guess Google translate widget will have to do (some translations are “killing me unsoftly”, though).
      Reading “The Malazan Book of the Fallen” series is in my “to do” list. I guess that, if you went through all ten books, they must be worthwhile.
      As for the Night Angel trilogy, I think it will not disappoint you. Personally, I love subterfuge and sneaky characters (so, my objectivity might be at stake), but I don’t think you’ll prove me wrong once you’ve read it. And if you do, guess I’ll have to change my blog name to “JustAnOrdinaryFreak”. Time will tell.

      Eliminar
  4. Thanks for the welcome. Between Google translate and my three years of Spanish in college (lo, those many, many years ago), I can more or less figure out what's going on at your blog. It's a nice change of pace for me, as I sometimes find English-only sites repetitive and lacking in other viewpoints.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Good to know it. My reviews don’t even scratch the surface of the books I’m talking about, because I really don’t want to be that ‘thick’. I prefer to produce two or three comments per review rather than talking just about stylistics, or making silly comparisons about some guy being the new Tolkien and all that stuff. I take it as a hobby and all those things would surely stress me out. I’ll be happy if you can take some good out of that.

      Eliminar
  5. Joshua, si m'ho pintes així, l'hauré de recuperar! Ara estic amb un d'una sèrie de dos que m'està agradant molt, "Las Hormigas" de Werber Bernard (ja el comentaré al blog).

    Ty, I also take note of “The Malazan Book of the Fallen”. So many good books and so little time to read them! :)

    ResponderEliminar